Co roku w pierwszy weekend sierpnia spotykamy się na zamku Friedland by wspólnie świętować Jenseits von Millionen (tłum. Poza Milionami). To nie tylko tradycja, o którą dbamy z miłością, ale też wyjątkowa szansa, by wesprzeć potrzebujące dzieci. Również tym razem przekazujemy 2€ z każdego sprzedanego biletu na fundację „Raise a Smile”, która wspomaga edukację dzieci w Zambii.

Zambijskie dzieci nie mają takich możliwości nauki, jak europejscy uczniowie. Niektóre szkoły są oddalone setki kilometrów od miejsc zamieszkania, a w klasach, które liczą sobie nawet 100 uczniów, brakuje miejsc. Bez podstawowego wykształcenia, jak czytanie, pisanie i liczenie, mali Zambijczycy nie mają szans w przyszłości na należyte wykształcenie, znalezienie pracy, czy organizację życia codziennego.

Członkowie fundacji Raise a Smile odwiedzają z wózkiem pełnym podręczników przepełnione szkoły i pobliskie wioski w Mambwe District i uczą dzieci czytania, pisania i liczenia. Oprócz tego fundacja organizuje warsztaty dla dorosłych mieszkańców wiosek oraz miejscowych nauczycieli. Po opuszczeniu Zambii „Raise a Smile” dosyła nauczycielom materiały do nauki, aby mogli kontynuować program nauczania.

Czujemy się zobowiązani podziękować wszystkim, którzy pomagają nam w realizacji Jenseits von Millionen. Dzięki wielu wspaniałym muzykom, występujących mimo niskich gaż, mamy możliwość zapewnienia Wam rozmaitego programu muzycznego. Również dzięki naszym partnerom za i przed kulisami, jesteśmy w stanie utrzymać koszty na niskim poziomie.

Spotkajmy się i stwórzmy kolejny niezapomniany festiwal Jenseits von Millionen! Zabierzcie ze sobą przyjaciół, dzielcie się z nimi radością i bawcie się do rana! Bądźmy razem poza milionami.

Artyści

Albertine SargesBandcamp

Botschaft – Facebook / Youtube

Die Sterne – Homepage / Facebook

Fun Fare – Facebook / Bandcamp

Hann Leess – WebsiteFacebookBandcamp

Heim – Facebook

Hello PiedpiperWebsiteFacebook / Bandcamp

Highest Sea – FacebookSoundcloud

Ilgen-Nur – Facebook / Bandcamp

Isolation Berlin – Facebook / Youtube

Karies – Facebook / Bandcamp

LeVent – Facebook / Bandcamp

Odd Couple – Website / Facebook

Oum Shatt – Facebook / Youtube

Voodoo Beach – Facebook / Bandcamp

Yoga – Facebook / Soundcloud

Bilety

Skoro już tu trafiliście, bilety znajdziecie e-Ticketshop.

Przedsprzedaż

  • Karnet dwudniowy
    28€ w tym 2€ składki
  • Karnet 5-przyjaciół
    125€ w tym 10 € składki
  • Karnet z dodatkową składką
    35€ w tym 2€ składki
  • Bilet jednodniowy – piątek
    17€ w tym 2€ składki
  • Bilet jednodniowy – sobota
    19€ w tym 2 € składki

(Do wszystkich biletów doliczana jest opłata serwisowa)

Kasa na festiwalu

  • Karnet dwudniowy
    35€ w tym 2€ składki
  • Bilet jednodniowy – piątek
    20€ w tym 2€ składki
  • Bilet jednodniowy – sobota
    22€ w tym 2 € składki

Masz pytania? Napisz do nas: tickets(at)jenseitsvonmillionen.de

Praktyczne info

W tym roku Jenseits von Millionen odbędzie się od 4-5 sierpnia na zamku Friedland, Niederlausitz. Wstęp na teren festiwalu rozpoczyna się w piątek o godzinie 15, a w sobotę o godzinie 13. Czekamy na Was!

Pole namiotowe i parkingi również w tym roku znajdują się na łące bezpośrednio obok siebie i są oddalone około 400m od zamku. Zapewniamy wystarczającą ilość miejsc dla samochodów i namiotów. Wstęp na pole namiotowe zaczyna się w piątek o godzinie 10, jest bezpłatny, obowiązuje jedynie kaucja za śmieci w wysokości 5€ (za namiot).

Na teren festiwalu nie należy wnosić żywności ani napojów, wyjątkiem są półlitrowe, oryginalnie zamknięte butelkowane napoje orzeźwiające oraz małe przekąski. Na miejscu istnieje możliwość zakupu napojów i posiłków, również wegetariańskich i wegańskich.

Kontakt

anderes Festival e.V.
Burg Friedland
Pestalozzistr. 3
15848 Friedland (Niederlausitz)

Berlin Headquarter:
anderes Festival e.V.
c/o Eileen Scheier
Reinickendorfer Straße 37
13347 Berlin

info (at) jenseitsvonmillionen (dot) de

Press
presse (at) jenseitsvonmillionen (dot) de

Booking
booking (at) jenseitsvonmillionen (dot) de

Sponsoring
sponsoring (at) jenseitsvonmillionen (dot) de

Streetteam
streetteam (at) jenseitsvonmillionen (dot) de

Web
web (at) jenseitsvonmillionen (dot) de